Hebrew – English Dictionary

HEBREW ENGLISH DICTIONARY

FRUITS

Watermelon אבטיח
Pear אגס
Blueberry אוכמנית
Pineapple אננס
Persimmon אפרסמון
Peach אפרסק
Grapefruit אשכולית
Banana בננה
Guava גויבה
Cherry דובדבן
Currant דמדמנית
Quince חבוש
Cranberry חמוצית
Lime ליים
Lemon לימון
Honeydew מלון
Cantaloupe מלון כתום
Mango מנגו
Apricot משמש
Nectarine נקטרינה
Grape ענב
Pomelo פומלה
Raspberry פטל (תות פטל)
Blackberry פטל שחור
Papaya פפיה
Coconut קוקוס (אגוז קוקוס)
Kiwi קיוי
Tangerine קלמנטינה
Rhubarb רברבר
Pomegranate רימון
Plum שזיף
Fig תאנה
Strawberry תות (תות שדה)
Date תמר
Orange תפוז
Apple תפוח

 

DRIED FRUIT

Craisin חמוצית מיובשת
Raisin צימוק
Prune שזיף מיובש

 

NUTS AND SEEDS

Hazelnut אגוז לוז
Walnut אגוז מלך
Peanut בוטן
Pumpkin seed גרעין לבן
Sunflower seed גרעין שחור / גרעין חמניה
Flax seed זרע פשטן
Chesnut ערמון
Pistachio פיסטוק
Pecan פקאן
Pine nut צנובר
Cashew קשיו
Sesame seed שומשום
Almond שקד

 

VEGETABLES

Escarole
Gherkin
Hearts of palm
String beans
Avocado אבוקדו
Asparagus אספרגוס
White asparagus אספרגוס לבן
Artichoke ארטישוק
Sweet potato בטטה
Onion בצל
Scallion בצל ירוק
Shallot בצלצל
Broccoli ברוקולי
Carrot גזר
Parsnip גזר לבן
Red pepper גמבה
Squash דלורית
Pumpkin דלעת
Baked beans ועית לבנה ברוטב עגבניותש
Olive, green זית ירוק
Olive, black זית שחור
Ginger זנגוויל
Chickpeas חומוס
Lettuce חסה
Eggplant חציל
Truffle טרופל
Cabbage כרוב
Purple cabbage כרוב אדום
Brussels sprout כרוב ניצנים
Cauliflower כרובית
Turnip לפת
Cucumber מלפפון
Pickle מלפפון חמוץ
Beet סלק
Celery סלרי (סלרי אמריקאי)
Tomato עגבניה
Cherry tomato עגבניית שרי
Lentils, Red עדש אדום
Lentils, Brown עדש ירוק
Chive עירית
Arugula עלי בייבי
Mushroom פטרייה
Jalapeno pepper פלפל חריף
Green pepper פלפל ירוק
Orange pepper פלפל כתום
Yellow pepper פלפל צהוב
Radish צנונית
Kohlrabi קולרבי
Zucchini קישוא
Garlic שום
Fennel שומר
Kidney beans שועית אדומה
Lima beans שועית לימה
Soybean שועית סויה
Celery root שורש סלרי
Corn תירס
Baby corn תירס גמדי
Potato תפוח אדמה
Spinach תרד

 

HERBS AND SPICES

Onion powder אבקת בצל
Chili powder אבקת צ’ילי
Garlic, powder אבקת שום
Nutmeg אגוז מוסקט
Barbecue spice גריל עוף
Cardamom הל
Saffron זעפרן
Mustard seed זרע חרדל
Fennel seed זרע שומר
Citric acid חומצת לימון
Tarragon טרגון
Coriander / Cilantro כוסברה
Tumeric כורכום
Cumin כמון
Lavender לבנדר
Salt מלח
Sage מרווה
Bay leaf עלה דפנה
Parsley פטרוזיליה
Allspice פלפל אנגלי
Black pepper פלפל שחור
Paprika, spicy פפריקה חריפה
Paprika, smoked פפריקה מעושנת
Paprika, sweet פפריקה מתוקה
Clove ציפורן
Cinnamon קינמון
Curry קרי
Rosemary רוזמרין
Basil ריחן / בזיליקום
Garlic, granulated שום גבישי
Dill שמיר
Thyme תימין

 

GRAINS AND PASTA

Wild rice אורז בר
Brown rice אורז חום
White rice אורז לבן
Bulgher בורגול
Barley גריס
Millet דוחן
Wheat חיטה
Spelt כוסמין
Buckwheat כוסמת
Wheat germ נבט חיטה
Spaghetti ספגטי
Pumpernickel פומפרניקל
Penne פנה
Couscous קוסקוס
Corn starch קורנפלור
Quinoa קינואה
Rice flour קמח אורז
White flour קמח לבן
Whole wheat flour קמח מלא
Corn meal קמח תירס
Oat שיבולת שועל
Rye שעורה

 

DAIRY FOODS

Custard (?)
Pizza cheese (?)
Swiss
Gouda גאודה
Cheese גבינה
White cheese גבינה לבנה
Cream cheese גבינת שמנת
Ice cream גלידה
Guyere גרייאר
Milk, 1% חלב דל שומן
Milk, 3% חלב רגיל
Butter חמאה
Yogurt יוגורט
Mozzarella מוצרלה
Milk drink משקה חלב
Goat עיזים
Feta פטה
Parmesan פרמזן
Cheddar צ’דר
Cottage קוטג’
Camembert קממבר
Blue רוקפור
Buttermilk ריביון
Ricotta ריקוטה
Chocolate milk שוקו
Sour cream שמנת חמוצה
Half & half שמנת לבישול
Heavy cream שמנת לקצפת

 

PARVE ITEMS

Non-dairy creamer מלבין קפה פרווה
Margarine מרגרינה
Non-dairy whipping cream קצפת פרווה

 

FISH

Hake הייק / בקלה
Halibut הליבוט
Tuna טונה
Sole סול
Salmon סלמון
Carp קרפיון

 

WORDS FOR THE BUTCHER

 

ASSORTED

Toasted sesame oil
Baking powder אבקת אפיה
Onion soup mix אבקת מרק בצל
Chicken soup mix אבקת מרק עוף
Confectioners’ sugar אבקת סוכר
Cocoa powder אבקת קקאו
Eggs ביצים
Puff pastry בצק עלים
Flaky dough בצק פריך
Yeast dough בצק שמרים
Honey דבש
Red wine vinegar חומץ בין יין אדום
White wine vinegar חומץ בין יין לבן
Balsamic vinegar חומץ בלסמי
Cider vinegar חומץ תפוחים
Vinegar חומץ
Condensed milk חלב מרוכז ממותק
Soy milk חלב סויה
Coconut milk חלב קוקוס
Peanut butter חמאת בוטנים
Mustard חרדל
Tuna טונה
Rose water מי ורדים
Orange water מי תפוזים
Mayonnaise מיונז
Vanilla bean מקל וניל
Baking soda סודה לשתיה
Sugar סוכר
Vanilla sugar סוכר וניל
Brown sugar סוכר חום
Cane sugar סוכר קנים
Date honey סילאן
Maple syrup סירופ מייפל
Pam פם / ספריי שמן
Catsup קטשופ
Coffee קפה
Ice קרח
Barbecue sauce רוטב ברבקיו
Worsterchire sauce רוטב ורסטרשיר
Tobasco sauce רוטב טובסקו
Teriyaki sauce רוטב טריאקי
Salad dressing רוטב לסלט
Soy sauce רוטב סויה
Tomato sauce רוטב עגבניות
Jelly / jam ריבה / קונפיטורה
Tomato paste רסק עגבניות
Chocolate שוקולד
Milk chocolate שוקולד חלב
Bittersweet chocolate שוקולד מריר
Chocolate chips שוקולד צ’יפס / פצפוצי שוקולד
Olive oil שמן זית
Extra virgin olive oil שמן זית כתית מעולה
Sunflower oil שמן חמניות
Safflower oil שמן חריע
Soy oil שמן סויה
Canola oil שמן קנולה
Sesame oil שמן שומשום
Corn oil שמן תירס
Yeast שמרים
Tea תה
Herbal tea תה צמחים
Vanilla תמצית וניל
Almond extract תמצית שקדים
Orange extract תמצית תפוזים

 

HELPFUL WORDS WHEN SHOPPING

Blend
Diced
Mix
Cubed בקוביות
Canned בקופסת שימורים
Ripe בשל
Low fat דל שומן
Fresh טרי
Gluten free ללא גלוטן
Sugar free ללא סוכר
Decaffeinated ללא קפאין
Non-fat ללא שומן
Shredded מגורד
Pureed מחית
Fried מטוגן
Sifted מנופה
Peeled מקולף
Delivery משלוח
Caffeine free נטול קפאין
Cleaned נקי
Grocery cart עגלה
Skin עור
Bone עצם
Sliced פרוס
Coupon קופון
Frozen קפוא
Chopped קצוץ
Washed שטוף
Payments תשלומים

 

Facebooktwittergoogle_plusredditpinterestlinkedinmail